Justificante de compra: cómo cumplir con la legislación de Nueva York sobre los recibos de venta al por menor

Justificante de compra: cómo cumplir con la legislación de Nueva York sobre los recibos de venta al por menor

Justificante de compra de un recibo de tienda de Nueva York 1

Compartir esta publicación

El comprobante de compra ofrece a los clientes un registro de lo que han comprado, cuánto han pagado y cuándo se ha realizado la transacción. Los tickets de compra se utilizan habitualmente para devoluciones y cambios, reclamaciones de garantía, informes de gastos, contabilidad y disputas relacionadas con las compras.

En la ciudad de Nueva York, los vendedores deben ofrecer un recibo para las compras al por menor de $20 o más y facilitarlo cuando se solicite para compras entre $5 y $20. Los recibos también deben contener información específica sobre la transacción y el comercio. Para los minoristas, cumplir con la normativa implica algo más que imprimir un trozo de papel. Las plantillas de los recibos, la normativa POS, los procedimientos de los empleados y la impresión deben garantizar que se emita un comprobante de compra preciso cuando sea necesario.

Índice

Por qué es importante el comprobante de compra

El comprobante de compra sirve como prueba de la transacción tanto para el cliente como para el comerciante. Un recibo completo puede ayudar a resolver dudas y reclamaciones habituales relacionadas con la compra, entre ellas:

  • Devoluciones y cambios: Confirma el artículo comprado, la fecha de la transacción, el precio pagado y si la solicitud cumple con la política de devoluciones del comercio.
  • Garantías: Comprueba la fecha de compra, los datos del producto y si cumple los requisitos para la reparación, la sustitución u otra cobertura de garantía.
  • Informes de gastos y contabilidad: Ofrece un registro detallado del vendedor, la fecha de compra, el importe pagado y los impuestos.
  • Contracargos y reclamaciones por compras: Sirve de respaldo a los registros de transacciones del comerciante y puede ayudar a responder ante reclamaciones inexactas o fraudulentas.

¿En qué casos están obligados los comercios a facilitar un comprobante de compra en Nueva York?

En virtud del artículo 5-32 del título 6 del RCNY, los vendedores de la ciudad de Nueva York deben entregar un recibo para cualquier compra al por menor de $20 o más. Para compras de entre $5 y $20, el vendedor debe facilitar un recibo cuando el cliente lo solicite. El Departamento de Protección del Consumidor y del Trabajador de la ciudad de Nueva York se encarga de velar por el cumplimiento de estos requisitos.

La norma general no se aplica a los alimentos ni a las bebidas destinados al consumo en el propio local, ni al aceite, la gasolina o las tarifas de aparcamiento pagadas en efectivo. No obstante, los vendedores deben facilitar un recibo cuando se les solicite, si el importe de alguna de estas compras supera los $5. En el caso de alimentos o bebidas vendidos para su consumo fuera del establecimiento, podrá servir como recibo una copia de la cinta de caja registradora en la que figuren el nombre del vendedor, la fecha de compra y los precios de cada artículo.

¿Qué datos deben figurar en los tickets de compra de Nueva York?

Los requisitos sobre los tickets de compra en Nueva York especifican qué deben incluir las tiendas junto con el comprobante de compra:

  • El importe pagado por cada artículo
  • El importe total abonado, con los impuestos indicados por separado
  • La fecha de compra
  • Denominación social y dirección del comerciante
  • El número de licencia de la DCWP, cuando proceda
  • La marca y el modelo de los equipos de audio, fotografía o vídeo cuyo precio supere $100

La ley también establece qué deben hacer los comerciantes no puede incluir en un recibo, es decir, más información que los últimos 5 dígitos de la tarjeta de crédito o la fecha de caducidad de la tarjeta de pago. 

Justificante de compra de un recibo de tienda de Nueva York 2

Recibos en papel frente a recibos digitales

Tanto los recibos en papel como los digitales pueden servir a los clientes como comprobante de una compra. La normativa de Nueva York especifica cuándo deben los comercios ofrecer o facilitar un recibo y qué información debe contener, pero no establece expresamente si el envío electrónico por sí solo cumple con dicho requisito. Los comercios que utilicen recibos digitales deben asegurarse de que su procedimiento se ajusta a las directrices vigentes de Nueva York.

Los recibos digitales pueden resultar una buena opción cuando los clientes eligen recibir el recibo por correo electrónico, SMS o a través de una aplicación y pueden obtenerlo de forma inmediata. Los recibos en papel siguen siendo importantes cuando un cliente no facilita datos de contacto digitales, desea un comprobante de compra en el punto de venta o no puede acceder a un recibo digital.

Los recibos en papel pueden ser preferibles cuando: Los recibos digitales pueden ser preferibles cuando:
El cliente paga en efectivo y no facilita ningún dato de contacto digital. El cliente elige si desea recibir la notificación por correo electrónico, SMS o a través de una aplicación.
El cliente desea un justificante de compra inmediato para un control de salida, una devolución o una declaración de gastos. El cliente desea disponer de un registro en el que se puedan realizar búsquedas para la elaboración de presupuestos, la gestión de devoluciones o la contabilidad.
El acceso a Internet o la distribución digital no están disponibles o no son fiables. La tienda puede confirmar que el recibo se entregó sin demora.
El cliente solicita expresamente una copia impresa. El cliente prefiere no recibir correspondencia en papel.

Los comercios que ofrezcan recibos digitales deben disponer de una opción de impresión fiable para los clientes que soliciten un recibo en papel o no puedan acceder a una copia electrónica. Cualquier recibo que se entregue debe incluir la información necesaria sobre la transacción y el comercio, y proteger los datos de las tarjetas de pago.

¿Existen sanciones por incumplir los requisitos sobre los tickets de compra en Nueva York?

Los comercios que incumplan los requisitos de Nueva York en materia de recibos pueden enfrentarse a reclamaciones de los consumidores, sanciones civiles y dificultades a la hora de resolver dudas tras la venta.

Consecuencias jurídicas

Los consumidores pueden presentar una reclamación ante la Departamento de Protección del Consumidor y del Trabajador de la ciudad de Nueva York cuando una empresa ofrece un recibo incompleto, incorrecto o ilegal. Una reclamación puede referirse a un minorista que:

  • No entrega un recibo cuando se le solicita
  • Omite información necesaria sobre la transacción o la actividad comercial
  • Indica los precios o los impuestos de forma incorrecta
  • Muestra información prohibida sobre tarjetas de pago

Las directrices comerciales de Nueva York establecen una multa de entre $150 y $350 por no facilitar el recibo obligatorio o por emitir uno incompleto. Una denuncia no implica automáticamente que se haya cometido una infracción. El DCWP puede examinar la denuncia y emprender acciones coercitivas cuando lo considere oportuno.

Consecuencias empresariales

La falta de un comprobante de compra o un comprobante incompleto puede convertir una devolución rutinaria, una reclamación de garantía o una consulta sobre el precio en una disputa. Es posible que los clientes no puedan confirmar cuánto pagaron, cuánto se les cobró en concepto de impuestos o cuándo se realizó la transacción.

Si el comercio no puede resolver el problema, el cliente puede reclamar el cargo ante la entidad emisora de su tarjeta o decidir no devolver el artículo. Estos problemas también suponen más trabajo para los empleados y pueden hacer que los clientes se cuestionen si las prácticas de venta del comercio son transparentes.

¿Cómo pueden los comerciantes cumplir con los requisitos de Nueva York en materia de recibos de venta al por menor?

El cumplimiento normativo no se limita a disponer de una impresora de recibos. Los comercios minoristas necesitan normas POS precisas, plantillas de recibos homologadas, empleados formados y un proceso para comprobar que los recibos se imprimen correctamente.

Configurar las normas de recibos de NYC en el sistema POS

Configura el sistema POS y los procedimientos para los empleados de modo que reflejen cuándo deben ofrecerse o facilitarse los recibos:

Estandarizar la información obligatoria que debe figurar en los recibos en todos los establecimientos

Los comercios con varias tiendas deben utilizar una plantilla de recibo homologada que incluya la información necesaria sobre la compra, los impuestos y la empresa. Cada recibo debe mostrar la dirección correcta de la tienda y el número de licencia del DCWP, cuando proceda, y ocultar la información prohibida relativa a las tarjetas de pago.

Gestiona las actualizaciones de las plantillas de forma centralizada para que todas las tiendas y cajas registradoras reciban los mismos cambios cuando se actualicen los ajustes fiscales, la información de la empresa o los requisitos de los tickets de caja.

Comprobar la impresión de los recibos y planificar las interrupciones del servicio

Imprime recibos de muestra de todas las cajas registradoras y establecimientos para comprobar que:

  • La información necesaria sobre las transacciones y la actividad empresarial se muestra correctamente.
  • Los impuestos se indican por separado.
  • La información de las tarjetas de pago se oculta de forma adecuada.
  • Los datos específicos de cada tienda son correctos.
  • El recibo se imprime de forma clara y completa.

Repite estas comprobaciones tras cualquier cambio en el software, el hardware, los impuestos o las plantillas de recibos de POS. Los comerciantes también deben establecer un proceso de respaldo para emitir justificantes de compra en caso de interrupciones en el funcionamiento de la impresora, POS, la red o el servicio en la nube.

Justificante de compra de un recibo de tienda de Nueva York 3

¿Qué características deben tener en cuenta los comerciantes a la hora de elegir una impresora de tickets?

El sistema o la aplicación POS controla el contenido del recibo, pero la impresora debe reproducir esa información de forma clara y coherente. Los comerciantes deberían evaluar:

  • POS y compatibilidad de software: Comprueba que la impresora sea compatible con la plataforma POS del minorista, así como con los sistemas operativos, los dispositivos y las aplicaciones en la nube.
  • Conectividad adecuada: Adapta la conectividad USB, Ethernet, WLAN o Bluetooth a la configuración de la caja y a la distribución de la tienda.
  • Impresión rápida y legible: Los datos necesarios de la compra, los impuestos, los códigos de barras y la información sobre devoluciones deben imprimirse con claridad sin ralentizar el proceso de pago.
  • Funcionamiento sencillo: Los empleados deben ser capaces de cargar papel, detectar errores y realizar tareas de mantenimiento rutinario con rapidez.
  • Fiabilidad demostrada: Consulta las especificaciones de los cabezales de impresión y las cuchillas, la cobertura de la garantía, la asistencia técnica y el acceso a los controladores y la documentación.
  • Compatibilidad con el formato de los recibos: Asegúrate de que el sistema POS pueda incluir la información necesaria sobre el comprobante de compra, manteniendo al mismo tiempo separadas las promociones y los mensajes de fidelización.

Impresoras de recibos Star para entornos minoristas

Star Micronics ofrece varias impresoras de tickets adecuadas para cajas de tiendas y aplicaciones de comprobantes de compra:

  • TSP143IV: Una impresora térmica compacta de recibos con opciones de modelos con cable e inalámbricos, compatibilidad con la impresión en la nube y Configuración de rapidSYNC Wi-Fi en los modelos X4.
  • mC-Print3: Una impresora de recibos compacta de carga frontal con opciones de conectividad para entornos POS fijos, móviles y conectados a la nube.

Los minoristas deberían comparar la compatibilidad con POS, la conectividad, el espacio disponible en el mostrador, el volumen de impresión y los requisitos de impresión en la nube antes de elegir un modelo.

Apoya el cumplimiento de la normativa sobre recibos en Nueva York con una impresión fiable

El cumplimiento de la normativa sobre recibos en Nueva York depende de la aplicación correcta de las normas POS, de que el contenido de los recibos sea completo y de que la impresión sea fiable. Cuando todos estos elementos se combinan, los clientes reciben un registro claro de la transacción que pueden utilizar para verificar los cargos, realizar devoluciones, presentar reclamaciones de garantía o llevar un control de sus registros financieros.

A la hora de elegir una impresora de tickets, los comercios deben tener en cuenta la compatibilidad con POS, la conectividad, la distribución de la tienda, el volumen de impresión y los procedimientos de copia de seguridad.

Contactar con Star Micronics para hablar sobre las opciones de impresión de recibos para tu establecimiento minorista.

Las 5 mejores impresoras de recibos Star para comercios, restaurantes y más

Desde impresoras de tickets compactas para mostradores hasta modelos resistentes para cocinas con gran volumen de trabajo, esta guía analiza las cinco mejores opciones para ayudarte a elegir la más adecuada.

Más información sobre las impresoras de recibos Star para obtener un comprobante de compra fiable en Nueva York

Preguntas frecuentes sobre la prueba de compra y la legislación de Nueva York en materia de recibos de compra

¿Qué se considera prueba de compra según la normativa de Nueva York sobre los tickets de caja?

A efectos de los requisitos sobre recibos de venta al por menor de la ciudad de Nueva York (purposes), se considera prueba de compra cualquier recibo que contenga la información requerida sobre el vendedor y la transacción. En el caso de alimentos o bebidas vendidos para su consumo fuera del establecimiento, podrá servir como recibo una cinta de caja registradora en la que figuren el nombre del vendedor, la fecha de compra y los precios de cada artículo.

¿Cuándo deben los comercios de Nueva York ofrecer o entregar un recibo?

Los comercios deben entregar un recibo para las compras de $20 o más. Para las compras de entre $5 y $20, deben entregarlo cuando el cliente lo solicite.

Se aplican normas diferentes a los alimentos o bebidas consumidos en el local y al pago en efectivo de el aceite, la gasolina o las tarifas de aparcamiento. En estas transacciones, el vendedor debe entregar un recibo cuando se le solicite, siempre que el importe de la compra supere los $5.

¿Qué datos deben figurar en un recibo de compra de Nueva York?

Un recibo de venta al por menor de Nueva York que cumpla con la normativa debe incluir:

  • El nombre y la dirección de la empresa
  • El número de licencia de la DCWP, cuando proceda
  • El importe pagado por cada artículo
  • El importe total abonado, con los impuestos indicados por separado
  • La fecha de compra
  • La marca y el modelo de los equipos de audio, fotografía o vídeo cuyo precio supere $100

Un recibo no puede mostrar la fecha de caducidad de una tarjeta de pago ni más de sus últimos cinco dígitos.

¿Qué negocios y transacciones están sujetos a los requisitos de emisión de recibos de la ciudad de Nueva York?

La norma se aplica, en general, a los vendedores que realizan ventas al por menor de bienes o servicios a consumidores en la ciudad de Nueva York. Incluye excepciones específicas para alimentos o bebidas consumidos en el propio establecimiento y pagos en efectivo de combustible, gasolina o aparcamiento, aunque los clientes pueden solicitar recibos de dichas compras cuando el importe total supere $5. Otros sectores también pueden estar sujetos a requisitos específicos en materia de recibos o de mantenimiento de registros.

¿Es obligatorio en Nueva York presentar un recibo en papel, o pueden los comercios emitir un recibo digital?

La normativa publicada por la ciudad de Nueva York especifica cuándo se debe ofrecer o entregar un recibo y qué debe incluir, pero no establece expresamente si la entrega electrónica por sí sola cumple con el requisito. Los comerciantes que utilicen recibos digitales deben confirmar su procedimiento con la DCWP o con un asesor jurídico y disponer de un método fiable para imprimir un recibo cuando un cliente lo solicite o lo necesite.

¿Qué ocurre si un comercio emite un recibo incompleto o que no cumple con los requisitos?

Los clientes pueden presentar una reclamación ante la DCWP por un recibo incompleto, incorrecto o ilegal. La guía para empresas de Nueva York establece multas de entre $150 y $350 por no facilitar el recibo obligatorio o por facilitar uno incompleto. Una reclamación no implica automáticamente que se haya cometido una infracción; la DCWP puede examinar el asunto y tomar medidas coercitivas cuando lo considere oportuno.

¿Cómo pueden los comercios actualizar sus sistemas POS para cumplir con la normativa sobre recibos de Nueva York?

Los comercios deben configurar el sistema POS para que solicite a los empleados que ofrezcan o entreguen recibos con los importes correctos de las transacciones. Asimismo, deben:

  • Crea una plantilla autorizada que incluya toda la información necesaria sobre los recibos.
  • Añade datos precisos sobre la empresa y la licencia, específicos para cada ubicación.
  • Ocultar la información de las tarjetas de pago.
  • Comprobar la impresión de los recibos en todas las cajas registradoras.
  • Vuelve a realizar la prueba tras cualquier cambio en el software, los parámetros fiscales, el hardware o las plantillas.
  • Formar a los empleados sobre las solicitudes de recepción y las excepciones aplicables.

En el caso de los comercios con varias tiendas, la gestión centralizada de las plantillas puede ayudar a evitar que las tiendas utilicen información obsoleta en los tickets de compra.

Más para explorar

Reciba actualizaciones de productos y software directamente en su bandeja de entrada
Recibo-Marketing
No ibas a dejar el carro así como así, ¿verdad?

¿Seguro que quieres dejar tu carrito?

Introduzca sus datos a continuación para guardar su cesta de la compra para más tarde.